✨ DICAS DIÁRIAS DE BELEZA, MODA & TENDÊNCIAS EXCLUSIVAS
Publicidade

Etiqueta de lavagem: o que cada símbolo significa

⏱️ 4 min de leitura ✍️ Por Nana Casagrandi 📅 Atualizado em 23 de setembro de 2026 Conteúdo Editorial

Símbolo de etiqueta parece código secreto, mas são só cinco famílias de desenho. Depois que você entende a lógica, lê qualquer peça em três segundos — e para de encolher tricô e desbotar peça escura.

A lógica geral

  • Tina (balde com água): lavagem.
  • Triângulo: alvejante.
  • Quadrado: secagem.
  • Ferro: passar.
  • Círculo: lavagem a seco profissional.

E três modificadores que valem para todos:

  • X por cima: não faça.
  • Pontos dentro: temperatura. Mais pontos, mais quente.
  • Traços embaixo: delicadeza. Um traço é ciclo suave; dois é muito delicado.

Lavagem (a tina)

Símbolo Significa
Tina com número (30, 40, 60) Temperatura máxima da água em graus
Tina com uma mão Lavar apenas à mão, água morna ou fria
Tina com X Não lavar em água
Tina com um traço embaixo Ciclo sintético, agitação reduzida
Tina com dois traços Ciclo delicado

Quando não houver número, considere água fria. Água fria serve para quase tudo, gasta menos energia e preserva cor e elastano.

Publicidade

Alvejante (o triângulo)

  • Triângulo vazio: pode usar qualquer alvejante.
  • Triângulo com duas listras diagonais: só alvejante sem cloro (à base de oxigênio).
  • Triângulo com X: não usar alvejante.

Secagem (o quadrado)

Símbolo Significa
Quadrado com círculo dentro Pode ir à secadora
Círculo com 1 ponto Secadora em temperatura baixa
Círculo com 2 pontos Temperatura média
Círculo com X Não usar secadora
Quadrado com uma linha horizontal dentro Secar na horizontal, deitada
Quadrado com uma linha curva no topo Secar pendurada no varal
Quadrado com duas linhas diagonais no canto Secar à sombra

Tricô, malha e peça com elastano vão sempre na horizontal. Pendurar molhado estica a peça pelo próprio peso, e isso não tem volta.

Passar (o ferro)

  • 1 ponto: até 110 °C — sintéticos, elastano, nylon.
  • 2 pontos: até 150 °C — lã, poliéster, viscose.
  • 3 pontos: até 200 °C — algodão e linho.
  • Ferro com X: não passar.
  • Ferro com vapor riscado: passar a seco, sem vapor.

Lavagem a seco (o círculo)

A letra dentro do círculo é instrução para a lavanderia, não para você: P e F indicam os solventes permitidos, e W indica lavagem profissional a úmido. Círculo com X significa que a peça não pode ir para lavagem a seco.

Erros que estragam roupa boa

  • Lavar tudo junto na mesma temperatura. Separe por cor e por tipo de tecido, não só por cor.
  • Amaciante em peça fitness, toalha e jeans. Ele forma película: mata o efeito dry, reduz a absorção da toalha e engrossa a fibra do jeans.
  • Máquina cheia demais. A roupa precisa circular. Cheia, ela sai mal enxaguada e mais amassada.
  • Sol direto em peça colorida. Seca rápido e desbota junto. Vire do avesso ou seque à sombra.
  • Lavar jeans toda semana. A cada 5 a 10 usos basta, do avesso e em água fria.
  • Zíper aberto na máquina. O dente do zíper rasga as outras peças. Feche zíperes e botões antes.

Quando a etiqueta sumiu

Use a composição como guia:

  • Algodão: água fria a morna, pode ir à secadora em temperatura baixa.
  • Linho: água fria, secar na sombra, passar ainda úmido.
  • Viscose: muito frágil molhada — lavar à mão e secar na horizontal.
  • Lã e tricô: água fria, sabão neutro, sem torcer, na horizontal.
  • Seda: à mão, água fria, sem alvejante e sem sol.
  • Poliéster e poliamida: água fria, ciclo normal, longe do calor alto.

Na dúvida com peça nova de cor forte, lave separada na primeira vez. Se soltar tinta, você descobre sem perder o resto.

Publicidade

Nana Casagrandi

Por Nana Casagrandi

Criadora de conteúdo, entusiasta de beleza, maquiagem e consultora de estilo pessoal. Compartilha resenhas honestas, guias de compras e tendências de moda descomplicadas para o dia a dia da mulher moderna.

Publicidade

Deixe um comentário

Publicidade
Publicidade